译文
夜雨一点点淋在梧桐树(shu)(shu)叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
我默默地翻检着(zhuo)旧日的物品。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
如今,我在渭北独(du)对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
在天愿为比(bi)翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
注释
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
⑧右武:崇尚武道。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。